The crew of the Royal Research Ship Discovery, a scientific research vessel of the United Kingdom, recently deployed high-technology biogeochemical sensors onto existing ‘Overturning in the Subpolar North Atlantic Program’ (OSNAP) moorings in the Rockall Trough, a major deep-water area in the North Atlantic Ocean. By taking continuous measurements in this important yet remote location, the sensors will contribute much needed long-term biogeochemical data to further our understanding of the interactions occurring in our ocean.
北大西洋环流极地，位于北大西洋亚极地地区，是旋转形成全球气候系统的重要组成部分洋流的大型系统。在该地区，海洋温暖了大气（保持北欧比较温和），大气二氧化碳被吸入深海。通过北大西洋的能量和元素流动最终驱动海洋盆地秤的海洋生物多样性模式（www.ukosnap.org）。
Osnap是一个国际计划，旨在通过位于大西洋的停泊处的阵列在亚体北大西洋中提供持续的物理海洋物业记录。新部署的设备由传感器组成，用于另外测量岩石槽中的营养素，氧气和pH水平。甲远程访问采样器（RAS）将海水来验证的同时收集的样品和来自传感器补充自动记录的数据。
正如苏格兰海洋科学协会(SAMS)的斯图尔特·坎宁安教授解释的那样，将这些新的传感器添加到现有的基础设施中是重要的一步:“到目前为止，只有海洋环流数据的物理参数可以在snap阵列上测量。将这些数据与新的生物地球化学测量相结合，将首次为我们提供洋流、营养物浓度等长期变化的时间序列。这将是我们理解海洋物理与海洋生态系统，特别是大西洋冷水珊瑚系统相互作用能力的一大进步。”
这项工作是由欧盟资助的多学科地平线2020 ATLAS项目的一部分，该项目旨在提高我们对深海生态系统复杂性的理解，并预测这些生态系统及其相关物种的未来变化和脆弱性。有关ATLAS的更多资料，请浏览:www.eu-atlas.org.．
已部署的生物地球化学传感器本身并不是新的发展。然而，正如康宁州教授解释的那样，“我们正在以一种新颖的方式使用它们。结合生物态化在这个大型物理阵列上是磨碎的！通过向现有的大规模观测基础设施增加对生物地球化学性质的新观察，我们可以在更广泛的尺度下进行生物地球化学测量，匹配当前的物理观察。结果，了解在我们海洋中发生的关键过程的可能性和影响是巨大的。“
实施保护生物多样性和支持适应性海洋管理的关键协议，需要提高对大西洋盆地规模的认识。ATLAS将作出贡献，加强专门建造的跨大西洋阵列，以加深我们对其重要性的理解海洋电流。通过使用这种独特的盆地基础设施获得的改进知识将有助于预测生态系统倾向于并理解之间的联系洋流，物种分布和连通性。这将反过来推动一种雄心勃勃的新决策支持工具，用于大西洋的综合海洋空间规划(MSP)。
了下:M2M(机器对机器)
